丈夫亦爱怜其少子乎的翻译

丈夫亦爱怜其少子乎的翻译

翻译:你们男人也疼爱小儿子吗?这句话出自《触龙说赵太后》。本文主要讲述了战国时期,秦国趁赵国政权交替之机,大举攻赵,并已占领赵国三座城市。赵国形势危急,向齐国求援...

阳货欲见孔子原文及翻译

阳货欲见孔子原文及翻译

阳货欲见孔子,孔子不见,归孔子豚。孔子时其亡也,而往拜之,遇诸涂。谓孔子曰:“来!予与尔言。”曰:“怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?”曰:“不可。”“好从事而亟失时,可...

孙叔敖戒子原文及翻译

孙叔敖戒子原文及翻译

原文节选:孙叔敖死,王果以美地封其子,而子辞,请寝之丘,故至今不失。孙叔敖之知,知不以利为利矣。意思是孙叔敖死后,楚王果然拿肥沃的地方封给他的儿子,孙叔敖的儿子没...

今日病矣 予助苗长矣 翻译

今日病矣 予助苗长矣 翻译

今天可累坏我了!我用拔苗的方法帮助庄稼长高啦!这句话出自《揠苗助长》宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣,予助苗长矣!”其子趋而往视之,苗则...

通假和假借的区别

通假和假借的区别

区别:假借是本无其字,而借用同音字来代替,一经借用,便长期替代;通假是本有其字,而临时地借用同音字来替代,语言环境变了,通假字也就不复存在。假借字产生新义,通假字...

冀君实或见恕也翻译

冀君实或见恕也翻译

希望您或许能够宽恕我吧。该句出自《答司马谏议书》,《答司马谏议书》节选自北宋文学家王安石《临川先生文集》。篇中对司马光加给作者的“侵官、生事、征利、拒谏、怨谤”五...

君使民也若御良马文言文翻译

君使民也若御良马文言文翻译

君王使用民力,使用百姓,就好像驾御着一匹好马一样。意思指夸奖某官员善用民力,良马指骏马,跑得快的好马,又指良种马。这句话出自先秦吕不韦及其门客的《吕氏春秋·览·离俗...

田单将攻狄文言文翻译

田单将攻狄文言文翻译

田单将要进攻狄城,去拜见鲁仲连,鲁仲连说:“将军进攻狄城,是会攻不下的。”田单说:“我曾以区区即墨五里之城(内城),七里之郭(外城),带领残兵败将,打败了万乘(战车...

王积薪闻棋文言文翻译

王积薪闻棋文言文翻译

翻译节选:王积薪棋艺有成就,自认为天下无对手。(他)将游历京城,(路途中)投宿在旅店。灭烛后,听到主人家老太隔着墙壁在喊她的媳妇说:“美好的夜晚难以打发,可否下一...

先生不知何许人也文言文翻译

先生不知何许人也文言文翻译

先生不知何许人也,意思是五柳先生不知道是哪里的人。出自《五柳先生传》。五柳先生传立意新奇,剪裁得当;采用白描手法,塑造了生动的艺术形象;行文简洁,绝无虚词矜誉。五...

今齐地方千里地方意思

今齐地方千里地方意思

地:地方,土地;方:方圆,全句是今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”出自《战国策》中的《邹忌...

良将李牧原文及翻译

良将李牧原文及翻译

李牧者,赵之北边良将也。常居代雁门,备匈奴。以便宜置吏,市租皆输入莫府,为士卒费。日击数牛飨士,习射骑,谨烽火,多间谍,厚遇战士。为约曰:“匈奴即入盗,急入收保,...

邹忌讽齐王纳谏通假字

邹忌讽齐王纳谏通假字

1、“孰”通“熟”:仔细。例如:徐公来,孰视之。2、“有”通“又”。例如:邹忌修八尺有余。《邹忌讽齐王纳谏》出自《战国策·齐策一》,讲述了战国时期齐国谋士邹忌劝说君主...

扁鹊见秦武王文言文翻译

扁鹊见秦武王文言文翻译

从前有一天医生扁鹊拜访秦武王,武王给扁鹊看了他的病情,扁鹊请求自己给秦武王治疗,可是左右大臣提出异议:“君王的病在耳朵的前面,眼睛的下面,未必能治好,弄不好反而会...

嫂蛇行匍伏四拜自跪而谢翻译

嫂蛇行匍伏四拜自跪而谢翻译

嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。这句话出自先秦时期《战国策》的《苏秦以连横说秦》。《苏秦以连横说秦》颇能代表《战国策》的风格,舒放,铺陈夸张,驰辩骋说...

牡丹亭原文和翻译

牡丹亭原文和翻译

天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而...

将复何及逐字翻译

将复何及逐字翻译

将复何及中将的意思是文言副词,又、且的意思。复的意思是又。及的意思是来得及,赶上。何的意思是怎么。原文节选:夫君子之行,静以修身,俭以养德。非澹泊无以明志,非宁静...

人皆可以为尧舜意思

人皆可以为尧舜意思

人人都可以做尧舜那样的贤人。植根于“性善论”而鼓励人人向善,个个都可以有所作为的命题了。 其关键还是一个“不为”与“不能”的问题。也就是《梁惠王上》里面所说的“挟泰山...

两小儿辩日通假字

两小儿辩日通假字

“孰为汝多知乎”中“为”通谓;“知”通智。《两小儿辩日》是战国时期思想家列子创作的一篇散文。其记述了孔子路遇两个孩子在争辩太阳远近的问题,而孔子不能作决断之事。说...

游沙湖原文及翻译

游沙湖原文及翻译

原文节选:黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺师店。予买田其间,因往相田,得疾。闻麻桥人庞安常善医而聋,遂往求疗。意思是离黄州东南三十里是沙湖,又叫螺蛳店。我在那里买了田...